Fence
Today was
very rainy and I worked on the land most of the day mending a fence. Funny
things fences. This is just a wire fence, there to keep the horse in. It was
completely down, poles were broken and I
found bits of it onto the field 20 meters away from the fence. My Sherlock
Holmes side tells me this was not the work of a horse wanting out, but of
another animal wanting in. With the rain pouring down I broke down what was
left of the fence and started again. Cold fingers trying to undo knots, wet
hands trying to hold on to slippery poles and my woollen hat, getting more and
more heavy with heavens water, slowly sinking in front of my eyes. It slowly
sank into my mind that the fence must have been down all day and the horse did
not wander off, the horse feels safe on the land, it is her home and any animal
can easily slip under the wire and wander onto the land, they have always done
so, it is their home and they feel safe on both sides of the fence. The fence
is there for me, to keep my mind from wandering and wonder about a lost horse.
Hek
Het regende vandaag en ik heb het grootste
deel van de dag op het land gewerkt en een hek herstelt
Grappige dingen hekken. Dit is slechts een hek van schrikdraad zonder stroom om het
paard binnen te houden. Het was
helemaal stuk, palen waren
gebroken en ik vond stukjes daarvan op het veld op zo’n 20 meter afstand van het hek. De Sherlock Holmes in mij vertelt me dat
dit was niet het
werk was van een paard dat er uit wil, maar van een ander
dier willen er in wil. Terwijl de
regen met bakken naar beneden kwam brak ik af wat over was
van het hek en begon opnieuw. Koude vingers probeerde
te knopen los te halen, natte
handen probeerde gladde palen
vast te houden en mijn wollen muts,
die steeds zwaarder en zwaarder werd van het hemel water, zakte langzaam maar zeker
voor m’n ogen. Langzaam drong het
tot me door dat het hek al de
hele dag plat lag en het paard niet was weg gelopen, het paard voelt zich veilig op het land, het is haar thuis en
elk dier kan gemakkelijk
onder het draadje door glippen en het land op wandelen,
dat hebben ze hebben altijd gedaan, het is hun thuis
en ze voelen zich veilig aan beide kanten van het hek. Het hek is
er voor mij, om mijn gedachten koest te houden en niet aan de
wandel te gaan met gedachten aan een verdwenen paard.
Clôture
Aujourd'hui est très pluvieux et j'ai travaillé sur les terrain les plus de la journée réparer une clôture. Des
choses amusant de clôtures.
Ceci est juste un grillage là pour garder le cheval
Il a été complètement vers le bas, les poteaux ont été cassés et j'ai trouvé des morceaux de ce sur le terrain à 20 mètres de la clôture. Mon partie Sherlock Holmes me dit que ce n'était pas le travail d'un cheval qui veulent sortir, mais d'un autre animal qui veulent entre Avec la pluie battante bas j'ai craqué ce qui restait de la clôture et a recommencé. Doigts froide essayant de défaire nœuds, les mains mouillées essayant de s'accrocher à des poteaux glissants et mon bonnet de laine, de plus en plus lourds avec de l'eau cieux, s'enfonce lentement devant mes yeux. J'ai coulé lentement dans mon esprit que la clôture doit avoir été en panne toute la journée et le cheval n'a pas s'égarer, le cheval se sent en sécurité sur le terrain, il est chez elle et tout animal pourrez facilement insérer sous le fil et errer sur la terre, ils l'ont toujours fait, c'est là la maison et ils se sentent en sécurité sur les deux côtés de la barrière. La clôture est là pour moi, pour garder mon esprit de vagabonder et de s'interroger sur un cheval perdu.
Il a été complètement vers le bas, les poteaux ont été cassés et j'ai trouvé des morceaux de ce sur le terrain à 20 mètres de la clôture. Mon partie Sherlock Holmes me dit que ce n'était pas le travail d'un cheval qui veulent sortir, mais d'un autre animal qui veulent entre Avec la pluie battante bas j'ai craqué ce qui restait de la clôture et a recommencé. Doigts froide essayant de défaire nœuds, les mains mouillées essayant de s'accrocher à des poteaux glissants et mon bonnet de laine, de plus en plus lourds avec de l'eau cieux, s'enfonce lentement devant mes yeux. J'ai coulé lentement dans mon esprit que la clôture doit avoir été en panne toute la journée et le cheval n'a pas s'égarer, le cheval se sent en sécurité sur le terrain, il est chez elle et tout animal pourrez facilement insérer sous le fil et errer sur la terre, ils l'ont toujours fait, c'est là la maison et ils se sentent en sécurité sur les deux côtés de la barrière. La clôture est là pour moi, pour garder mon esprit de vagabonder et de s'interroger sur un cheval perdu.
