Punaise

Litterbug

Found a nasty bug today it left a pile of trash, aluminium foil and plant pots a plastic bag and some labels on which you can now hardly read a plants name. The small pile was overgrown by earth and weeds so it must have lain there for a few years. I know this litterbug and I gave it a good talking too, it promised not to do it again. I´ll have to stay aware; for that litter bug was me.

Rommelkont
Vond vandaag een stapel afval, aluminiumfolie en planten potten een plastic zak en een aantal labels waarop je nu nauwelijks nog een planten naam kunt lezen. Het kleine hoopje werd bedekt door  aarde en overwoekerd door onkruid, dus het moet er al een paar jaar hebben gelegen. Ik ken deze rommelkont en  ik heb het eens streng toe gesproken, het beloofde het niet weer te  doen. Ik moet alert blijven, want die rommelkont ben ik.

Punaise
Trouvé un punaise sale  aujourd'hui il reste un tas de détritus, feuilles d'aluminium et de pots de fleurs un sac en plastique et quelques étiquettes sur lesquelles vous pouvez maintenant à peine lire un nom de plantes. Le petit tas de terre a été envahie par les mauvaises herbes et il doit donc avoir couché il ya quelques années. Je connais cette punaise et je m'engage à proprement parler, il a promis de ne pas le faire encore. Je dois rester alerte, parce que le punaise sale été moi.